NAGUA — Hidratante Facial Calmante (50 mL)

NAGUA — Hidratante Facial Calmante

Hidratación ligera, profunda y sin fragancia para piel sensible.

NAGUA es una crema hidratante facial diaria diseñada para piel sensible, seca o reactiva. Su fórmula ligera sin fragancia calma, suaviza e hidrata profundamente sin dejar sensación grasosa.

Formulada con niacinamida, pantenol, ácido hialurónico y proteína de avena hidrolizada para ayudar a mantener la piel calmada, suave e hidratada. Envasada en un frasco airless de 50 mL que protege la fórmula de la contaminación y preserva su estabilidad.

El nombre NAGUA significa “aguas tranquilas / bahía serena” en arawak — un símbolo de calma, hidratación y renovación. Hecho en pequeños lotes en Yauco, Puerto Rico.

Beneficios

• Hidratación ligera y profunda sin sensación grasosa
• Fórmula sin fragancia, ideal para piel sensible o reactiva
• Ayuda a calmar y suavizar la piel tras la limpieza
• Apoya la barrera cutánea con niacinamida y pantenol
• Textura sedosa de rápida absorción
• Apto para uso diario, mañana y noche

Ingredientes Destacados

• Niacinamida — Ayuda a apoyar la barrera cutánea y mejorar la apariencia de la piel
• Pantenol — Suaviza y ayuda a reducir la apariencia de irritación
• Ácido Hialurónico — Humectante que ayuda a atraer y retener hidratación
• Proteína de Avena Hidrolizada — Ayuda a proteger y calmar la piel sensible
• Cafeína — Ayuda a reducir la apariencia de cansancio
• Alantoína — Ingrediente calmante reconocido
• Vitamina E — Antioxidante que ayuda a proteger la piel

Modo de Uso

Aplicar en rostro y cuello mañana y noche después de limpiar la piel. Evitar el área de los ojos.

Recomendaciones para Piel Sensible

Aplique una pequeña cantidad en el antebrazo como prueba previa. Este producto cosmético no sustituye tratamientos médicos para eczema.

Ingredientes (INCI)

Water (Aqua), Rosa Damascena Flower Water, Sodium Lactate, Glycerin, Panthenol, Hydrolyzed Oat Protein, Urea, Behentrimonium Methosulfate (and) Cetyl Alcohol (and) Butylene Glycol, Cetyl Alcohol, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Dimethicone, Niacinamide, Caffeine, Disodium EDTA, Sodium Hyaluronate, Allantoin, Tocopherol, Propylene Glycol (and) Diazolidinyl Urea (and) Iodopropynyl Butylcarbamate

Precaución

Solo para uso externo. Evitar contacto con los ojos. Suspender uso si ocurre irritación. Patch test recomendado para piel sensible o con eczema. Mantener fuera del alcance de los niños.

Lote: NAG-112025 · Exp: 05/2027

NAGUA — Calming Hydrating Facial Moisturizer

Lightweight, fragrance-free hydration for sensitive skin.

NAGUA is a daily facial moisturizer designed for sensitive, dry, or reactive skin. Its lightweight, fragrance-free formula hydrates, soothes, and supports a calm, soft complexion without heaviness or grease.

Formulated with niacinamide, panthenol, hyaluronic acid, and hydrolyzed oat protein to help keep skin calm, soft, and hydrated. Packaged in a 50 mL airless jar that protects the formula from contamination and preserves its stability.

The name NAGUA means “calm waters / quiet bay” in Arawak — a symbol of peace, hydration, and renewal. Made in small batches in Yauco, Puerto Rico.

How to Use

Apply to face and neck morning and night after cleansing. Avoid the eye area.

Sensitive Skin Notes

Patch test recommended for sensitive or eczema-prone skin. This cosmetic product does not replace medical treatment for eczema.

Caution

For external use only. Avoid contact with eyes. Discontinue use if irritation occurs. Keep out of reach of children.

Batch: NAG-112025 · Exp: 05/2027

🤝 ¿Interesado en precios al mayor para tu boutique o negocio?
Escríbenos a info@atibaskincare.com

🤝 Interested in wholesale pricing for your boutique or business?
Contact us at info@atibaskincare.com

📩 Questions? info@atibaskincare.com

Sé parte de la tribu.